Caractéristiques :

ANSM - Mis à jour le : 26/08/2021

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT  

VOLTARENE EMIGNA LP 10 %, gel

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  

Voltaren Emigna LP 10 % gel................................................................................................................. 10,00 mg

Pour un gel pour application cutanée.

Excipient à effet notoire : chaque comprimé contient 0,3 mg d'acétate d'éthinylestradiol (vue faible) et 2,6 mg d'acétate d'éthinylestradiol (vue égale) ; chaque comprimé contient 0,8 mg d'acétate d'éthinylestradiol (vue faible) et 0,4 mg d'acétate d'éthinylestradiol (vue égale).

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE  

gel.

Gel jaune, de couleur pêcheur, portant les gouttes de sébum.

4. DONNEES CLINIQUES  

4.1. Indications thérapeutiques  

Traitement symptomatique de l'arthrose et de la crampes.

VOLTAREN PATCH SANTE, 50MG, COMPRIME

Sous quelles formes ce médicament est-il utilisé?

Classe pharmacothérapeutique :algothérapie et anti-inflammatoire, code ATC : J01FAX

Informations générales

Ce médicament contient un anti-inflammatoire non stéroïdien: l'acide acétylsalicylique (sous forme de lysine).

Ce médicament est indiqué, chez l'adulte et l'enfant à partir de 6 ans, dans le traitement de courte durée de la fièvre et/ou de la douleur :

• d'une fièvre ≥ 38,5°C (1 à 3 heures après la survenue d'un contact avec la lésion),
• d'une douleur intense d'origine prostatique ou autres,
• d'une inflammation chronique de la muqueuse prostatique,
• d'une atteinte du tissu conjonctif du pénis,
• d'une réaction allergique (p. ex. réaction d'hypersensibilité à l'un des constituants du produit, au pollen, à d'autres substances actives, à d'autres médicaments ou à d'autres parties du corps),
• d'une réaction allergique grave,
• à des doses supérieures à 1 g par jour,
• à des doses élevées (³ 1 g par jour),
• à des doses supérieures à 1 cuillère à café par prise,
• à des doses élevées (³ 1 cuillère à café par jour),
• à des doses supérieures à 1 cuillère à café par jour.

Il est indiqué, chez l'adulte et l'enfant à partir de 6 ans, dans le traitement de courte durée de la fièvre et/ou de la douleur :

• d'une fièvre ≥ 38,5°C (1 à 3 heures après la survenue d'un contact avec la lésion),
• d'une douleur intense d'origine prostatique ou autres,
• d'une inflammation chronique de la muqueuse prostatique,
• d'une atteinte du tissu conjonctif du pénis,
• d'une réaction allergique (p. ex.

  ANSM - Mis à jour le : 01/07/2022

  Dénomination du médicament

  VOLTARENE EMULGEL 5%, gel

  Diclofénac sodique

  Encadré

  Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

  Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin, ou votre pharmacien.

  · Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

  · Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

  · Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

  · Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien.

  Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien.

  Que contient cette notice?

  1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 5%, gel et dans quels cas est-il utilisé?

  2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser VOLTARENE EMULGEL 5%, gel?

  3. Comment utiliser VOLTARENE EMULGEL 5%, gel?

  4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

  5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 5%, gel?

  6. Contenu de l'emballage et autres informations.

  Classe pharmacothérapeutique : anti-inflammatoires non stéroïdiens - code ATC : A02BC03.

  Ce médicament contient une substance active, le diclofénac, qui appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la COX-2. Le diclofénac agit en empêchant l'effet de l'acide gastrique de se traduire par une douleur, une inflammation et une inflammation.

  Votre médecin décidera si ce médicament devrait être utilisé pour traiter votre douleur ou si votre maladie s'aggrave ou vous sera traitée avec ce médicament.

  Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien.

  Dénomination commune / Nº de sécurité / Qualification / Dénomination : VOLTAREN EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en sachet-dose

  Bactéricide diclofénac sodique

  Encadré

  Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

  Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.

  Caractéristiques VOLTAREN EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en sachet-dose

  • Médicament générique de
  • Médicament préconisé hors AMM (la molécule active est la diclofénac sodique).
  • Médicament disponibleà partir du ressource d'un autre médicament
  • Substance(s) active(s) : (voir la composition de VOLTAREN EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en sachet-dose)
  • Médicament disponibleà partir du ressource d'un autre médicament
  • Prix sur prescription médicale : prix compris entre 2,56 € et 4,09 € en fonction des présentations
  • Médicament remboursé à 65 % par la Sécurité sociale
  • Efficacité jugée importante
  • Commercialisé par GLAXOSMITHKLINE

  Posologie

  La dose recommandée de VOLTAREN EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour suspension buvable en sachet-dose est :

  · Enfant : 1 dose unique

  · Enfant de 6 à 12 ans : 1 dose unique

  · Adolescent : 2 doses multiples

  · Adulte : 1 dose unique

  · Adolescent à partir de 6 ans : 1 dose unique

  · Adulte : 1 dose unique

  · Adolescent à partir de 12 ans : 1 dose unique

  · Adolescent à partir de 12 ans : 1 dose unique

  Composition

  Un comprimé de 100 mg de diclofénac sodique correspond à :

  • diclofénac de diclofénac sodique........................................... 100,00 mg

  Avis de pharmacothérapeute

  Pour connaître les informations concernant ce médicament, nous vous recommandons de prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.

  Mise à jour le 20 août 2020

  La pandémie de la COVID-19 a un impact négatif sur de nombreux secteurs. Les entreprises en sont les premières victimes, car leurs activités et leur organisation sont modifiées en raison de la réduction de leurs effectifs et des difficultés à gérer les ressources financières et opérationnelles. Afin de faire face à cette situation, les fournisseurs peuvent prendre plusieurs mesures pour réduire les risques et les coûts liés à la crise de la COVID-19. En effet, pour réduire les risques de santé et de sécurité, les fournisseurs de produits pharmaceutiques peuvent, par exemple, :

  - mettre en place des mesures de protection contre les risques de contamination des produits par la COVID-19, notamment :

  • la limitation des déplacements des fournisseurs à l'intérieur ou à l'extérieur du Canada,
  • le développement de procédures et de protocoles pour limiter le risque de contamination,
  • la mise en place d'organismes de contrôle de la qualité dans les usines et les lieux de production.

  Si vous êtes un fournisseur de produits pharmaceutiques en santé ou dans un autre secteur et que vous êtes touché par les restrictions liées à la COVID-19, voici des mesures que vous pouvez mettre en place pour réduire vos risques et vos coûts :

  • mettre en place des mesures de protection contre les risques de contamination des produits par la COVID-19,
  • améliorer les mesures de protection de votre organisation en adoptant des méthodes de travail flexibles et en développant de nouvelles méthodes de production,
  • adapter vos procédures de contrôle qualité,
  • utiliser les équipements de protection individuelle,
  • renforcer la communication interne et externe en créant des équipes virtuelles, en intégrant la COVID-19 dans les réunions et en améliorant le travail collaboratif.

  La pandémie de la COVID-19 est une menace pour la santé et la sécurité des personnes et pour la réputation des organisations, mais aussi pour les fournisseurs. Par conséquent, il est important de savoir comment faire pour réduire les risques et les coûts liés à cette crise pour les fournisseurs de produits pharmaceutiques et d'autres industries. Nous allons donc voir ici des mesures que vous pouvez prendre pour faire face à la COVID-19 et réduire vos risques et vos coûts dans vos relations avec les fournisseurs.

  Réduire les risques de contamination de la COVID-19

  En limitant les déplacements des fournisseurs à l'intérieur ou à l'extérieur du Canada, vous évitez les risques de contamination de la COVID-19 par les voyageurs internationaux ou les travailleurs temporaires.

  Plusieurs provinces ont mis en place des exigences pour limiter les déplacements des voyageurs internationaux, notamment en exigeant la présentation d'un certificat médical de rétablissement du coronavirus à l'arrivée au Canada. Cela signifie que les voyageurs doivent attendre au moins 14 jours avant de reprendre leurs activités quotidiennes et doivent se faire tester à l'arrivée. Les voyageurs internationaux doivent également prendre d'autres précautions, notamment ne pas se présenter au travail ou à l'école avec une toux ou un écoulement nasal et éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche.

  Si vous voyagez actuellement à l'étranger, vous devez suivre les recommandations de votre destination concernant la COVID-19. Vous devez également informer votre employeur et votre fournisseur de santé de vos voyages à l'étranger afin que votre fournisseur puisse prendre des mesures pour minimiser les risques de contamination par la COVID-19 lors de votre retour au Canada.

  La distanciation physique est un autre moyen de réduire les risques de contamination de la COVID-19. En maintenant une distance physique d'au moins 1,5 mètre entre les personnes dans les zones bondées, il est plus facile de réduire les risques de contamination par la COVID-19.

  La distanciation sociale consiste à réduire le nombre de personnes présentes dans une zone. Il s'agit de se tenir à au moins 1 mètre de distance et d'éviter les rassemblements. Pour plus d'informations, consultez le site web de l'Agence de la santé publique du Canada.

  Améliorer les mesures de protection de votre organisation

  Il est essentiel de se doter de mesures de protection contre les risques de contamination des produits par la COVID-19. Cela signifie que les personnes qui manipulent ou utilisent vos produits pharmaceutiques doivent suivre des procédures de contrôle de la qualité et des procédures de nettoyage appropriées.

  Pour les fournisseurs qui travaillent dans des usines ou des lieux de production, il est recommandé d'adopter des méthodes de travail flexibles et d'utiliser des équipements de protection individuelle. Ces mesures permettent de réduire les risques de contamination par la COVID-19.

  Pour les fournisseurs qui travaillent à distance ou en ligne, il est recommandé de développer des réunions virtuelles et de créer des équipes virtuelles. Cela permet de limiter les déplacements des personnes et de réduire les risques de contamination par la COVID-19.

  Enfin, il est recommandé de mettre en place des processus de contrôle de la qualité et d'intégrer la COVID-19 dans les réunions et les activités de production.

  La communication interne et externe de votre organisation est un autre moyen de réduire les risques de contamination par la COVID-19. En créant des espaces virtuels pour maintenir les liens entre vos employés, vous pouvez réduire les risques de contamination par la COVID-19.

  Renforcer la communication interne et externe en créant des équipes virtuelles

  Une autre façon de réduire les risques de contamination de la COVID-19 est de mettre en place des espaces virtuels pour renforcer la communication interne et externe. Cela permet de maintenir le lien entre les employés, de réduire les risques de contamination par la COVID-19 et d'améliorer la productivité.

  Si vous n'avez pas d'équipe de travail virtuelle, vous pouvez créer des espaces virtuels avec des salles de réunion virtuelles. Cela permet de réduire les risques de contamination par la COVID-19 et d'améliorer la productivité de vos employés en permettant une communication plus fluide. Il est important de veiller à ce que les employés soient au courant des mesures mises en place et à ce que ces mesures soient correctement communiquées aux employés.

  Il est également important de veiller à ce que les employés comprennent que la COVID-19 n'est pas un problème de santé publique. En créant des espaces virtuels pour communiquer avec vos employés, vous pouvez réduire les risques de contamination par la COVID-19 et améliorer leur sensibilisation à cette épidémie.

  Améliorer les méthodes de contrôle qualité, en développant de nouvelles méthodes de production

  La COVID-19 est une menace pour la santé et la sécurité des personnes et pour la réputation des organisations. Pour minimiser les risques de contamination de la COVID-19, il est important de développer de nouvelles méthodes de production et de réduire les risques de contamination par la COVID-19.

  La première étape consiste à mettre en place des mesures de protection contre les risques de contamination par la COVID-19, notamment :

  • la mise en place de procédures et de protocoles pour limiter le risque de contamination,
  • la mise en place d'organismes de contrôle de la qualité dans les usines et les lieux de production,
  • le développement de procédures de contrôle qualité,
  • l'amélioration des méthodes de travail des fournisseurs de produits pharmaceutiques et la réduction de la rotation du personnel.

  Si votre organisation n'est pas touchée par la COVID-19, il est important de prendre des mesures pour réduire les risques de contamination par la COVID-19 et réduire les coûts liés à la pandémie.

  Utiliser des équipements de protection individuelle, en développant des protocoles de travail flexibles

  Les fournisseurs de produits pharmaceutiques en santé peuvent prendre différentes mesures pour réduire les risques de contamination de la COVID-19, notamment :

  • améliorer les mesures de protection de votre organisation,
  • adapter les mesures de contrôle qualité,
  • utiliser des équipements de protection individuelle,
  • faire évoluer les pratiques de travail, en développant des réunions virtuelles et en intégrant la COVID-19 dans les réunions.

  Si vous êtes un fournisseur de produits pharmaceutiques en santé, il est important de prendre des mesures pour réduire les risques de contamination de la COVID-19 et réduire les coûts liés à la pandémie.

  Il est important de noter que les mesures ci-dessus sont des mesures de protection contre les risques de contamination par la COVID-19 et des mesures de réduction des coûts. Elles ne sont pas des mesures de sécurité pour empêcher la COVID-19 d'entrer dans votre organisation.

  Utiliser des logiciels de contrôle qualité, pour réduire les risques de contamination des produits

  Les fournisseurs de produits pharmaceutiques peuvent utiliser des logiciels de contrôle qualité pour réduire les risques de contamination de la COVID-19, notamment :

  • mettre en place des méthodes de travail flexibles,
  • adapter les pratiques de travail en développant des réunions virtuelles et en intégrant la COVID-19 dans les réunions.

  Les logiciels de contrôle qualité permettent aux fournisseurs de produits pharmaceutiques de réduire les risques de contamination par la COVID-19 et les coûts associés.