NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 13/01/2012

Dénomination du médicament

VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème?

3. Comment prendre VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

1. QU'EST-CE QUE VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE?

Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFLAMMATOIRE NON STEROIDIEN A USAGE TOPIQUE - code ATC : M02AA02

Ce médicament est indiqué dans le traitement des courbatures douloureuses (douleurs liées à l'arthrose) et des douleurs pendant l'arthrose (arthralgie), et dans la prévention des attaques de panique (apathie), et dans le traitement des réponses à une activité physique ou à un régime sans repos.

Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 5 jours.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème?

Ne prenez jamais VOLTAREN POMPEZOIRES ARTHRITENE 1%, crème

· Si vous êtes allergique (hypersensible) à la substance active ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

Indications

Voltaren Emulgel (Voltarène) est un médicament utilisé pour soulager les symptômes de la polyarthrite rhumatoïde (PEDra). Il appartient à la classe de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), et peut également être utilisé pour soulager les douleurs articulaires.

Voltaren Emulgel (Voltarène) est utilisé pour soulager les symptômes de la polyarthrite rhumatoïde (PEDra). Les symptômes de la polyarthrite rhumatoïde (PEDra) incluent l'arthrose, le gonflement des articulations et la douleur, mais il peut également être utilisé pour soulager les douleurs d'une articulation.

Les douleurs articulaires sont fréquentes chez les patients traités par Voltaren Emulgel (Voltarène) et sont généralement soulagées par la prise d'AINS. Chez les patients avec une polyarthrite rhumatoïde, les symptômes de la PEDra sont moins fréquents que chez les patients non traités par AINS.

Voltaren Emulgel (Voltarène) est utilisé pour soulager les symptômes de la polyarthrite rhumatoïde (PEDra) chez les personnes âgées. Les symptômes de la PEDra incluent une douleur intense au niveau de l'arthrose, des douleurs dans les bras et les jambes, une éruption cutanée, un gonflement des articulations et un érythème, et une douleur de la peau.

Voltaren Emulgel (Voltarène) est utilisé pour soulager les symptômes de la PEDra chez les personnes âgées souffrant d'arthrose.

Contre-indications

Ne prenez jamais Voltaren Emulgel (Voltarène) en cas d'allergie à ce médicament ou à un médicament apparenté. Voltaren Emulgel (Voltarène) ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à ce médicament ou à d'autres médicaments susceptibles d'affecter votre rôle de protection.

Ne prenez pas Voltaren Emulgel (Voltarène) en cas de douleurs articulaires, en cas de gonflement du tendon ou de la peau, en cas d'arthrose, d'arthrose douloureuse, d'une infection ou de saignements de nez ou de gorge, d'une perte d'appétit ou d'une perte de la vision, de douleurs musculaires ou articulaires, de fatigue ou d'un état d'hypersensibilité. Vous devriez consulter votre médecin avant de prendre Voltaren Emulgel (Voltarène) si vous êtes concerné.

Indications de l'Actigo Voltaren, comprimés de Voltaren Emulgel

Ce médicament contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) : l'acide acétylsalicylique (AAS) ou l'acide acétylsalicylique (AAS-N) :

Les AAS-N sont des AINS utilisés pour soulager les symptômes d'arthrose et de douleurs légères à modérées.

Il est possible de prendre un comprimé de Voltaren Emulgel, environ une heure avant l'activité sexuelle. Il ne doit être pris qu'une seule fois par jour.

Les AAS-N peuvent être pris de manière conjointement avec d'autres médicaments comme les AINS, l'ibuprofène (Advil, Motrin), les AINS anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS-A) ou les AINS anti-épileptiques (IEC, AINS-A) ; ces médicaments ne sont pas destinés à la prise en charge des patients atteints de douleurs légères à modérées.

Contre-indications

Ne prenez jamais Actigo Voltaren Emulgel :

Si vous êtes allergique à l'acide acétylsalicylique ou à tout autre AAS-N, ne prenez pas Actigo Voltaren Emulgel avec d'autres médicaments anti-inflammatoires ou avec les AINS, AINS-A ou IEC, AINS-A ou autres AINS, AINS-N ou AINS-N ; si vous êtes allergique à un autre médicament anti-inflammatoire, AINS-A ou AINS-N ; ou à l'un des ingrédients du médicament.

En raison de ses effets antalgiques, il est impératif de ne pas prendre de comprimés de Voltarène Emulgel avec de l'acide acétylsalicylique ou d'autres AAS-N.

Effets indésirables

Les effets indésirables peuvent être graves et nécessitent une surveillance médicale.

Conservation

Conservez les comprimés de Voltarène Emulgel avec un demi-verre d'eau à jeun.

Information additionnelle

Ne pas dépasser la dose journalière recommandée et consulter un médecin si vous avez plus de 65 ans.

Remarque

Actigo Voltaren Emulgel est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) utilisé pour traiter les douleurs liées à l'arthrose et à la douleur d'origine musculaire et tendino-ligamentaire. Il est utilisé dans le traitement des douleurs liées à l'arthrose (douleurs et ruptures musculaires), à la douleur d'origine tendino-ligamentaire et à l'arthrose.

Notes générales

Il est important de mentionner aux professionnels de la santé que vous consultez :

Les professionnels de la santé peuvent également vous aider à déterminer la meilleure spécification possible pour ce médicament.

Le Voltaren est un médicament de la famille des Non-steroidal anti-inflammatory drugs. Il est utilisé pour les traitements ou en cas d'apparition des symptômes suivants :

Caractéristiques Voltaren

• Médicament générique du
• Substance(s) active(s) :
  • Méthylprednisolone 50 mg
  • Médicament générique vendu sous le nom de Voltaren Emulgel

Médicament princeps Voltaren

• Médicament princeps vendu en pharmacie

Médicament voltaren

Médicament générique du Voltaren vendu sous la forme d'une crème à 1% à utiliser comme anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) et sous le code ATC code G003. Pour une meilleure utilisation, vous devez prendre la crème de la bouche avec un peu d'eau. Vous pouvez l'utiliser avec de la nourriture. Pour le traitement des symptômes légers, appliquer le gel sous la langue et attendre 15 minutes. Pour le traitement de la douleur et de l'inflammation, appliquer la crème sur la zone douloureuse et masser doucement. Ne pas utiliser plus de 2 fois par jour. Voltaren Emulgel est un médicament sur ordonnance et doit être utilisé conformément aux directives de votre médecin.

Pharmacocinétique Voltaren

Effets indésirables Voltaren

Effets indésirables possibles du médicament VOLTAREN Emulgel La crème Voltaren Emulgel contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E218), du parahydroxybenzoate de propyle (E216), de l'alcool cétylique, du saccharose, du propylène glycol, du poloxamère 188 et de la paraffine liquide.

La prise du médicament est contre-indiquée en cas d'allergie aux salicylés ou à l'aspirine et en cas de traitement de la douleur par corticoïdes ou anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de saignements importants ou de risque d'ulcère gastroduodénal. Les AINS sont contre-indiqués en cas de traitement anti-thrombine (antécédents récents de thrombose veineuse profonde, d'accident vasculaire cérébral ou d'embolie pulmonaire), de traitement concomitant par aspirine ou anticoagulants oraux (diluant le risque hémorragique). En cas de traitement prolongé, un contrôle régulier de la fonction rénale est indispensable (voir rubrique 4.4).

Médicaments avec Voltaren

La prise de Voltaren Emulgel est déconseillée en cas de traitement de la douleur par corticoïdes ou anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Ce médicament ne doit pas être utilisé en cas de saignement importants ou de risque d'ulcère gastroduodénal.

Voltaren emulgel generique

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Il est important de lire attentivement les instructions figurant sur la notice ou la plaquette. Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

Indications thérapeutiques

Voltaren Emulgel est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Ce médicament est indiqué dans le traitement de courte durée des douleurs d'intensité légère à modérée, aiguës d'origine non rhumatismale :

• dans le rhumatisme articulaire aigu
• dans le rhumatisme articulaire aigu et dans le rhumatisme psoriasique
• pour le traitement des douleurs d'origine non rhumatismale dans le rhumatisme inflammatoire chronique

Posologie

La posologie du médicament est déterminée par votre médecin. Si vous avez utilisé une dose trop élevée ou trop faible, ne vous inquiétez pas. La dose est adaptée en fonction de l'effet thérapeutique. Ne pas doubler la dose sans l'avis de votre médecin.

Précautions d'emploi

Lire attentivement la notice du médicament. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament. L'utilisation prolongée du médicament est contre-indiquée (voir rubrique "Contre-indications").

Effets indésirables

Troubles digestifs : maux d'estomac ; maux d'estomac ; douleurs abdominales ; diarrhée.

Effets cutanés : rougeur de la peau ; démangeaison ; brûlure ; érythème ; formation de vésicules ; formation de vésicules au site d'application.

Effets sur les reins : insuffisance rénale ; diminution de la fonction rénale.

Douleur, inflammation : douleur ; inflammation ; inflammation ; rougeur de la peau ; éruption cutanée ; gonflement des paupières. Somnolence.

Effets sur le coeur : tachycardie ; troubles du rythme cardiaque ; augmentation du rythme cardiaque.

Effets sur le système nerveux : nervosité.

Effets sur la peau : éruption cutanée ; urticaire.

Effets sur les voies urinaires : dysurie.

Effets sur le foie : augmentation des enzymes hépatiques.

Effets sur le système hématopoïétique : augmentation de la numération formule sanguine ; diminution de la numération formule sanguine.

Effets sur la fonction hépatique : augmentation de la bilirubine.

Effets sur le rein : diminution de la fonction rénale.

Effets sur le foie : augmentation de la bilirubine.

Effets sur les muscles et les os : crampes.

Effets sur les muscles : tendinite ; crampes.

Effets sur la pression artérielle : chute de la pression artérielle.

Effets sur les dents : inflammation ; inflammation des gencives.

Effets sur la peau : éruption cutanée.

Effets sur la vision : douleur oculaire, rougeur des yeux, diminution de la vision, sensation de fatigue oculaire.

Effets sur le système urinaire : douleur, inflammation ; inflammation.

Effets sur les organes génitaux : vagin.

Effets sur la peau : éruption cutanée ; éruption cutanée ; démangeaison.

Effets sur le sang : augmentation des enzymes hépatiques.

Effets sur les fonctions hépatiques : augmentation des enzymes hépatiques.

Effets sur la pression artérielle : diminution de la pression artérielle.

Effets sur le sang : augmentation du taux des enzymes hépatiques.

Effets sur les muscles et les os : douleur musculaire.

Effets sur les muscles : myalgie ; faiblesse musculaire.

Effets sur les muscles : douleur musculaire.

Effets sur les reins : diminution de la fonction rénale.

Effets sur la vue : douleur, rougeur des yeux ; augmentation de la pression intraoculaire.

Effets sur la vision : douleur oculaire.

Effets sur le système urinaire : diminution de la miction ; douleurs aux testicules ; érection.Diminution du taux de sodium dans le sang

Effets sur la peau : démangeaison.

ANSM - Mis à jour le : 14/06/2021

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour solution pour perfusion

Diclofénac sodium

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour solution pour perfusion et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser VOLTARENE EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour solution pour perfusion?

3. Comment utiliser VOLTARENE EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour solution pour perfusion?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 100 mg/5 ml, poudre pour solution pour perfusion?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - code ATC : D10AA15.

VOLTARENE EMULGEL contient une substance active, le diclofénac. Le diclofénac est un anti-inflammatoire non stéroïdien.

Le diclofénac agit en relaxant les muscles et les vaisseaux sanguins, permettant ainsi à l'environnement de se défendre, de se protéger et de se débarrasser du lupus. Il est donc important de vous assurer que VOLTARENE EMULGEL contient la même concentration en diclofénac que le diclofénac de marques actifs.

Ce médicament est généralement déconseillé dans les cas suivants :

· chez l'insuffisant hépatique.

· chez l'insuffisant rénal chronique (qui a été traité avec des anti-inflammatoires non stéroïdiens).

· chez les patients ayant des antécédents de maladie du foie (maladie hépatique sévère).

En l'absence de données, vous devez attendre à une évaluation complète des effets indésirables et précautions d'emploi.