Description

Le diclofénac est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il est utilisé pour soulager les symptômes de l’arthrose, des maux de dos, des entorses et des tendinites légères. Le diclofénac appartient à la classe des médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens.

Les symptômes de l’arthrose comprennent une douleur qui monte ou qui descend, et la perte de mobilité, même si la douleur a été traitée correctement.

Les effets secondaires

Les effets secondaires de Diclofenac sont des maux de tête, des étourdissements, des troubles du sommeil ou de la digestion et une perte d'appétit.

Voici la liste des effets secondaires possibles :

Maux de tête : le diclofenac peut causer des maux de tête. Le traitement habituel consiste à prendre un analgésique comme l’ibuprofène ou le naproxène. En cas de douleur plus intense, la prise de paracétamol peut être utile.

Étourdissements : il se peut que vous ressentiez des étourdissements pendant que vous prenez du diclofénac.

Douleur dans le dos : les personnes qui ont des douleurs au dos peuvent ressentir une sensation de brûlure dans la région dorsale. Cela est généralement dû à une inflammation des nerfs au bas du dos. Le diclofénac peut aggraver la douleur au dos.

Perte d'appétit : des douleurs abdominales, de la nausée et des vomissements peuvent être ressentis. Cela peut aussi causer de la diarrhée et de la constipation ou provoquer des vomissements.

Les personnes qui ont pris du diclofenac et qui ont des antécédents de cancer ou d'hémorragie gastro-intestinale ou d'autres problèmes hépatiques peuvent être plus sensibles aux effets secondaires.

Consultez votre médecin si vous ressentez des effets secondaires graves ou persistants ou si vous avez d’autres problèmes.

En cas de réaction allergique ou de réaction cutanée, arrêtez d’utiliser ce médicament et consultez immédiatement un médecin.

Mode d’emploi

Pour soulager les symptômes de l’arthrose, des maux de dos, des entorses et des tendinites légères :

Prenez ce médicament par voie orale avec ou sans nourriture. Avalez le comprimé entier avec de l'eau, pas avec du jus. Ne mâchez pas le comprimé. La suspension ou les comprimés doivent être avalés entiers avec un peu d’eau. Les comprimés ne doivent pas être écrasés ou coupés, et ils ne doivent pas être divisés. Prenez le médicament à la même heure tous les jours.

Si vous oubliez une dose, prenez le médicament dès que vous vous en souvenez. S’il est presque temps de prendre la dose suivante, laissez simplement tomber la dose oubliée. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Si vous avez oublié plus d'une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez. Il est peu probable que vous ayez besoin d'une dose supplémentaire si vous vous sentez bien et si vos symptômes ne sont pas trop graves. Si vous avez oublié plusieurs doses, prenez votre prochaine dose au moment habituel. Vous ne devrez pas prendre une double dose.

Ne prenez pas le médicament plus souvent que prescrit. Consultez votre médecin si vous avez des problèmes cardiaques ou si vous êtes diabétique. Le diclofénac ne doit pas être utilisé plus longtemps que la durée de traitement recommandée et il ne doit pas être pris pendant plus de 3 à 6 mois. Si vous avez des questions au sujet du traitement à long terme, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Les comprimés de 200 mg peuvent être pris avec ou sans nourriture, mais ils ne doivent pas être pris avec du jus de fruits, des produits laitiers, des aliments gras ou épicés ni avec de l’alcool.

Si vous prenez le médicament plus de 3 mois, arrêtez de prendre le médicament et consultez votre médecin.

Contre-indications

Les effets secondaires suivants peuvent survenir avec le diclofenac :

Gonflement ou difficulté à respirer - des effets secondaires similaires à ceux de l’allergie peuvent apparaître en cas d’utilisation du diclofenac. Contactez votre médecin ou votre pharmacien si des symptômes tels que les suivants apparaissent : douleur ou oppression thoracique, essoufflement ou sensation de respiration lourde. Les symptômes peuvent également inclure des sifflements, une respiration sifflante ou des étourdissements.

Troubles de la vision - le diclofenac peut provoquer des troubles de la vision temporaires. Si des problèmes visuels surviennent, arrêtez de prendre ce médicament et contactez immédiatement votre médecin.

Insuffisance cardiaque - le diclofenac peut provoquer une diminution de la circulation sanguine vers les muscles, le cœur et les poumons et ainsi provoquer une insuffisance cardiaque.

Maladie hépatique ou rénale - le diclofenac peut provoquer une augmentation des effets indésirables sur le foie ou les reins. Consultez votre médecin si vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux.

Diabète - le diclofenac peut provoquer une diminution de la glycémie et causer un état de confusion. Il peut également provoquer des convulsions. Si vous avez des problèmes de sucre dans le sang, des étourdissements ou de la confusion, arrêtez de prendre le médicament et contactez immédiatement votre médecin.

Problèmes de la vision - des symptômes semblables à ceux de la migraine peuvent se manifester avec le diclofenac, notamment des maux de tête, une vision brouillée, des troubles visuels ou des picotements. Ces effets disparaissent généralement à l'arrêt du médicament. Les personnes présentant un risque de développer ces problèmes de la vision devraient consulter leur médecin.

Allergie - le diclofenac peut provoquer une réaction allergique cutanée qui peut inclure un gonflement du visage ou des lèvres, une éruption cutanée ou une sensation de brûlure. Si vous présentez une éruption cutanée, arrêtez de prendre le médicament et informez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien. Les personnes présentant un risque de développer ces problèmes de la peau devraient consulter leur médecin ou leur pharmacien.

Syndrome de Stevens-Johnson et érythème noueux - le diclofenac peut provoquer une éruption cutanée qui se propage rapidement, des cloques sur la peau et une inflammation des muqueuses (érythème noueux). Si vous avez des problèmes avec ces symptômes, arrêtez de prendre le médicament et contactez immédiatement votre médecin.

Troubles hépatiques - le diclofenac peut provoquer des symptômes hépatiques tels que des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales, de la diarrhée ou de la fièvre. Si vous présentez ces symptômes, arrêtez de prendre le médicament et contactez immédiatement votre médecin. Les personnes présentant un risque de développer ces problèmes hépatiques devraient consulter leur médecin ou leur pharmacien.

Mode d’administration

Si vous prenez le médicament par voie orale, prenez le comprimé avec ou sans nourriture, mais ne mâchez pas les comprimés. Ne vous allongez pas et ne vous levez pas immédiatement après avoir pris un comprimé. Ne vous asseyez pas pendant quelques minutes après avoir pris le médicament. Consultez votre médecin ou votre pharmacien si des effets secondaires apparaissent pendant que vous prenez le médicament par voie orale.

Si vous prenez le médicament par voie orale avec un repas riche en graisses, il est probable que les effets ne se manifestent que plus tard dans la journée. La prise du médicament avec un repas riche en graisses peut retarder le début de l’effet et réduire l’effet du médicament. Si vous prenez le médicament par voie orale, il est important de boire beaucoup d’eau pour aider le comprimé à mieux passer dans votre système.

Effets secondaires possibles

Troubles de la vision - le diclofenac peut provoquer une diminution de la circulation vers les muscles, le cœur et les poumons et ainsi provoquer une insuffisance cardiaque. Les personnes atteintes d’insuffisance cardiaque devraient consulter leur médecin pour un suivi médical régulier.

Voltaren Emulgel est un médicament qui traite les douleurs musculaires et les inflammations. Il est prescrit aux personnes souffrant d’arthrite ou de rhumatismes inflammatoires, en particulier pour soulager la douleur et la raideur des articulations. Voltaren Emulgel est indiqué pour le traitement des douleurs musculaires et articulaires. Il agit en quelques minutes après la prise de la dose suivante, ce qui permet d’obtenir un soulagement immédiat de la douleur et de la raideur des articulations. Voltaren Emulgel est un anti-inflammatoire qui agit en bloquant l’action de l’enzyme qui cause la production de prostaglandines. Il s’avère efficace en cas de blessures et de douleurs.

Voltaren Emulgel

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) agissent en bloquant la production de prostaglandines dans le muscle lisse. Il s’agit d’une forme d’anti-inflammatoire couramment utilisée pour soulager les douleurs et les inflammations et il est utilisé pour soulager la douleur et les inflammations des tendons ou des ligaments.

Ces médicaments peuvent être utilisés en combinaison avec d’autres médicaments, notamment des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Les AINS sont généralement pris par voie orale avec ou sans nourriture. Ils sont souvent pris en combinaison avec des produits de contraste, comme les anti-inflammatoires stéroïdiens (AIS). Les personnes souffrant de rhumatismes ou d’arthrite, comme les personnes souffrant de douleurs, peuvent être plus susceptibles de souffrir de maladies. Les personnes souffrant de rhumatismes, comme les personnes âgées, peuvent être plus sensibles aux effets secondaires de la consommation d’AINS.

Comment prendre Voltaren Emulgel?

Afin d’éviter une irritation de l’articulation, appliquer Voltaren Emulgel sur la zone douloureuse et douloureuse du corps.

Le massage de l’articulation est un mélange d’huiles et de pommes d’huile avec un gel doux qui l’accompagne de douleurs et de raideurs.

Quelles sont les précautions à prendre avant de prendre le Voltaren Emulgel?

Afin d’éviter de se laver les yeux, utiliser Voltaren Emulgel peut aider à soulager la douleur. La dose est généralement de 3 à 6 applications par jour et doit être ajustée en fonction de la réponse individuelle du patient. Voltaren Emulgel doit être utilisé avec prudence chez les personnes souffrant d’arthrite ou d’arthrose.

Il est important de prendre le médicament après la première prise et la deuxième, en fonction de l’individu. L’effet de la douleur est minime et il est important de prévenir les effets secondaires, tels que des maux de tête, des nausées, de la diarrhée et des vertiges.

Caractéristiques du médicament Voltarène Emulgel

Codes CIS (Cephalon)

50370398

Voltarène Emulgel

Posologie Voltarène Emulgel

Dose de Voltarène Emulgel

Adulte et enfant de plus de 12 ans:

Le gel doit être appliqué 1 à 2 fois par jour sur la zone douloureuse.

Dans le traitement des affections rhumatismales, la dose recommandée est de 1 g de Voltarène Emulgel 1% par jour.

Si nécessaire, la dose peut être augmentée à 2 g de Voltarène Emulgel 1% par jour.

En cas de douleurs aiguës, la dose doit être augmentée jusqu'à une dose de 3 g de Voltarène Emulgel 1% par jour.

Avec le gel pour application cutanée, la dose maximale recommandée est de 1 g par jour.

Ne pas utiliser le gel pour application topique.

Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.

Ce médicament contient un vasoconstricteur. Il ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients.

Informations importantes

Les comprimés sont à prendre de préférence au cours d'un repas, avec un grand verre d'eau.

Si vous avez des questions sur l'emploi de ce médicament, n'hésitez pas à en parler à votre médecin ou votre pharmacien.

Ce médicament contient du menthol, qui peut entraîner des réactions allergiques. Les personnes allergiques au menthol ou à une autre substance contenue dans ce médicament doivent en informer leur médecin.

Grossesse et allaitement

Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser ce médicament.

La dose recommandée est de 1 g de Voltarène Emulgel 1% par jour.

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Sans l'avis de votre médecin, vous ne devez pas utiliser ce médicament durant plus de 5 jours.

Si vous avez pris plus de Voltarène Emulgel 1% que vous n'auriez dû

Consultez votre médecin ou votre pharmacien pour plus d'informations.

Effets secondaires possibles

Voltarène Emulgel contient un excipient à effet notoire (voir rubrique 6).

Veuillez en informer votre médecin ou pharmacien.

Des réactions d'hypersensibilité graves et parfois fatales, dont certaines nécessitant un traitement médical d'urgence (réactions allergiques cutanées, telles qu'éruption cutanée, démangeaisons, gonflement des lèvres ou du visage, gonflement du cou et de la gorge, ou encore gonflement des paupières, du visage, des lèvres ou de la langue), ont été rapportées au cours de traitements avec le gel ou les comprimés à 1 g de Voltarène Emulgel.

Des cas de réactions allergiques de type anaphylactique ont été rapportés après la commercialisation du produit.

Si vous présentez de telles réactions, arrêtez de prendre le médicament et consultez votre médecin.

Si vous remarquez d'autres effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou les effets indésirables susceptibles d'être observés lors de l'utilisation du médicament, veuillez en informer votre médecin ou pharmacien.

Avertissements

Ce médicament contient du menthol. Il peut entraîner des réactions allergiques cutanées, telles que des rougeurs, des démangeaisons, un gonflement des lèvres ou de la langue. En cas de contact avec les muqueuses, les effets indésirables peuvent être plus importants.

Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 12 ans ou chez les personnes présentant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine inférieure à 30 mL/min).

La dose maximale de Voltarène Emulgel 1% est de 3 g par jour.

Le médicament est contre-indiqué en cas d'hypersensibilité à l'un des excipients mentionnés dans la rubrique 6.

Conservation

Conservez le produit dans son emballage d'origine.

Conservez le médicament hors de portée des enfants.

Groupe générique

Ce médicament appartient au groupe des médicaments dénommés « antirhumatismaux » et contient une substance active appelée « énumérés ci-dessous :»

Présentations

Une seule présentation est commercialisée pour ce médicament:

Boîte de 20 comprimés

Présentation sans ordonnance

Ce médicament n'est pas un produit comme les autres. Si vous envisagez d'acheter un médicament sans ordonnance, voici quelques informations que vous devez connaître.

Un médicament doit être prescrit et délivré par votre médecin.

Une ordonnance doit être délivrée à votre pharmacien avant de vous faire un ordonnance.

Le pharmacien vous remettra votre ordonnance.

Si vous prenez ce médicament régulièrement et vous ressentez une diminution des symptômes de rhumatisme, vous pouvez continuer à l'utiliser comme d'habitude.

Précautions particulières d'emploi

Ce médicament contient 1 % de menthol. Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique sévère (clairance de la créatinine inférieure à 30 mL/min) ou des troubles de la fonction rénale ou hépatique.

Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé, c'est-à-dire qu'il est essentiellement « sans sodium ».

Votre médecin vous indiquera si vous devez arrêter votre traitement par ce médicament.

Sans avis médical, si vous prenez trop de ce médicament, cela peut entraîner des effets secondaires graves tels que des troubles du rythme cardiaque, un malaise ou un accident vasculaire cérébral.

Consultez votre médecin immédiatement si vous avez des palpitations, des difficultés à respirer ou à avaler, des douleurs, des saignements vaginaux ou des pertes sanguines, si vous avez une douleur dans la poitrine ou si vous vous sentez malade ou si vous avez un bleu ou une ecchymose au niveau du ventre.

Si vous oubliez de prendre Voltarène Emulgel 1%

Sans avis médical, si vous avez oublié de prendre Voltarène Emulgel 1%, prenez-le dès que vous vous en rendez compte.

Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.

Si vous arrêtez de prendre Voltarène Emulgel 1%

Sans avis médical, si vous arrêtez de prendre Voltarène Emulgel 1%, votre état peut s'aggraver. La dose ne doit pas être réduite. Par conséquent, si vous arrêtez de prendre Voltarène Emulgel 1% ou si vous ne l'utilisez plus pendant plusieurs jours, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Service de délivrance sécurisé

Conservez ce médicament dans son emballage d'origine, à température ambiante, à l'abri de l'humidité et hors de portée des enfants.

Ce médicament peut être conservé pendant 2 ans à compter de la date de fabrication.

Contre-indications

Ce médicament est contre-indiqué dans les cas suivants:

Si vous êtes allergique au principe actif ou à l'un des composants du médicament.

Si vous souffrez d'une affection cardiaque ou si vous présentez des troubles du rythme cardiaque ou une insuffisance cardiaque.

Si vous souffrez d'une maladie du foie ou si vous avez des calculs biliaires ou des problèmes de reins.

Si vous souffrez d'un ulcère à l'estomac, d'une infection de l'estomac, d'un ulcère duodénal, d'une occlusion intestinale, de saignements rectaux, ou si vous avez subi une intervention chirurgicale ou un pontage gastrique dans les 6 derniers mois. Si vous avez des problèmes de foie ou si vous présentez des signes de détérioration du foie. Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Si vous prenez des médicaments de type « anti-inflammatoires » ou de type « antalgiques » à base de dérivés morphiniques, ou si vous avez des problèmes respiratoires liés à l'utilisation de dérivés morphiniques.